CAN I INTERVIEW YOU IN JAPANESE? 🎤🇯🇵 仕事を失ったイギリス人男性、渋谷に現る 🇬🇧🔥 A British man who lost his job appears in Shibuya 🇬🇧🔥 🇬🇧🤝🇯🇵🔥 渋谷に現れたのは、猫耳のカチューシャをつけたイギリス出身の男性。 A man from the UK wearing cat ears appears in Shibuya. 明るい雰囲気の彼だったが、最近何か変わったことがあったか尋ねると、思いがけない話が始まった。 He seemed cheerful, but when I asked if anything had changed recently, he shared something unexpected. 実は最近、仕事を失ってしまったという。 He revealed that he had recently lost his job. いろいろなことが重なり、最終的には解雇されてしまったそうだ。 A lot had happened, and he eventually got fired. 彼は一生懸命に勉強し、仕事にも早く出勤するなど、自分なりに努力を重ねていた。 He had studied hard and even arrived at work early, doing everything he could to give his best. それでも、その努力は報われなかった。 But despite all his efforts, things didn’t work out. そして彼は、今は少し気持ちが落ち込んでいると、正直に話してくれた。 He also opened up about how he was feeling a little down right now. 人は誰でも、努力しても報われない時がある。それでも、こうして自分の経験や気持ちを見知らぬ人に伝えてくれた彼の勇気を、私は大切にしたい。 Sometimes, even our best efforts don’t lead to the results we hope for. But I truly value his courage to share his experience and feelings with someone he had just met. 努力しても報われなかった経験、あなたにもありますか？👇 Have you ever worked hard for something, only to see your efforts go unrewarded? 👇 「日本語が上手」とは、完璧に話すことではなく、こうして勇気を出して日本語で話してくれる人たちのことです。 Being “good at Japanese” isn’t about perfection — it’s about having the courage to speak like this. #streetinterview #shibuya #japanlife #learnjapanese #japan — TikTok de @shintaro_tkd